Suite à un accident de voiture un policier semble vivre dans deux réalités.
Dans l'une d'elle (filmé avec un filtre bleu) il a perdu sa femme dans l'accident, dans l'autre (filmé avec un filtre rouge) il a perdu son enfant. Cet homme passe d'une réalité à l'autre dès qu'il s’endort et dans chacune il est suivi par un psy qui tente de lui prouver que l'autre réalité est un rêve.
Il poursuit son métier de policier mais il rencontre des personnages d'en une réalité qui existe aussi dans l'autre mais avec un rôle diffèrent, des éléments d’enquête de chaque réalité viennent aussi à se recouper pour mieux les résoudre.
La série est une vraie réussite, l'intrigue repose sur le personnage principal, la perception de son environnement, la folie qui le guette et la relation particulière avec ses proches. Les enquetes etant surtout présentent pour donner du rythme aux épisodes.